Join now - be part of our community!

Chinese Pinyin is COMPLICATED

SOLVED
Martin_18
Visitor

Chinese Pinyin is COMPLICATED

Dear Sony,

I have used many phones before but i only encounter this problem on Sony Xperia Z.

The chinese pinyin suggestions is very complicated

i.e.

If I type "meiyou" (meaning "No") which is a basic chinese word, it will not appear on the first line of suggested characters and i have to find it far from the dropdown list.

It will take a long time for me to compose a message using pinyin, that i have to use a 3rd party application (Pleco) to type my message and copy it to the message field just to get me going.

Please fix this on your next update.

1 ACCEPTED SOLUTION

Accepted Solutions
Sam
Legend
Legend

In the mean time you may wish to take a look at an alternative keyboard such as: 

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.linpusime.android.linpuskbd


Don't forget to mark posts that answers the topic as Accepted Solution. 
If you find any post helpful, press Kudos.
What are your thoughts about this forum? Let us know by doing this short survey.

View solution in original post

3 REPLIES 3
haleao
Visitor

I am totally agree with this! I have just changed from iOS to Z1 and found the chinese pinyin input is pathetic. Everything is cool but this chinese pinyin input drives me crazy which I found so awesome in iOS. Please help to update Sony!

1. update suggestion with more useful veriation

2. easier way to choose words after pinyin like i.e. by strokes number

3. able to type English with enter while on the pinyin keyboard

that would be awesome!!!

Sam
Legend
Legend

In the mean time you may wish to take a look at an alternative keyboard such as: 

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.linpusime.android.linpuskbd


Don't forget to mark posts that answers the topic as Accepted Solution. 
If you find any post helpful, press Kudos.
What are your thoughts about this forum? Let us know by doing this short survey.

Martin_18
Visitor

Thanks Sam for the solution!

But, i would appreciate it if Sony will fix this issue too.